At Beam Therapeutics, producing regulatory reports meant hours of manual data prep before the writing even started. Benchling's Deep Research Agent cut that timeline from days to under 3 hours — here's how they did it.